be considerate
彼女に花を贈ったとは、君はとても思いやりがある人だね。
The fact that you gave her flowers shows how thoughtful you are.
彼女は他人に思いやりがある。
She is considerate of others.
思いやりがある奴だ
He’s a thoughtful person.
— ラ・ラ・ランド (2016)
彼は弱者に深い思いやりがある。
He has deep compassion for the vulnerable.
ナンシーは物腰が柔らかいと言うよりも思いやりがあるんだ。
Nancy is less soft-spoken than she is considerate.