怒ってないよ

I'm not angry

→ 怒る
phrase Uncommon #14,065
I'm not angry The subject is often omitted, so the phrase can also mean “he/she/they aren't angry,” depending on context. The ending よ adds emphasis or reassurance.
JA: 心配しないで、私は怒ってないよ。
EN: Don't worry, I'm not angry.

もう怒ってないよ。

I’m not mad anymore.

トムって、私のこと怒ってないよね?

Tom isn't mad at me, right?

トムって私たちのこと、怒ってないよね?

Tom isn't mad at us, is he?

トムはもう怒ってないよ。

Tom isn't angry anymore.

トムは君に怒ってないよ。

Tom isn't mad at you.

トムは怒ってないよ。

Tom isn't angry.

怒ってないよ。

I'm not angry.