Yap.Town

家で待ってる

waiting at home

→ 家
phrase Rare #25,305
waiting at home 待ってる is a casual contraction of 待っている, meaning “is waiting” or “am waiting.”
JA: 友達が家で待ってる。
EN: My friend is waiting at home.

妻が家で待ってるので。

Because my wife is waiting for me at home.

嫁が家で待ってるんで。

Because my wife is waiting for me at home.

家で待ってるわ

I'll wait at home.

— ジョジョ・ラビット (2019)

猫が家で待ってるよ。

The cat is waiting at home.