bear fruit, ripen
この木には毎年おいしい桃が実る。
This tree bears delicious peaches every year.
来年は小麦も実る
Wheat will bear fruit next year too.
— ウィッチ (2016)
あの木に実る
It bears fruit on that tree.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
その農民は稲が実る日を待ち望んでいる。
The farmer eagerly awaits the day when the rice ripens.
映画を見るとロマンスが実るのはいつも最後だ
Whenever I watch a movie, the romance always blossoms at the very end.
— ラブ・アクチュアリー (2003)