夢に出てきた

appeared in a dream

→ 夢
phrase Rare #45,386
appeared in a dream Used when someone or something shows up in a dream.
JA: 昨日、昔の友達が夢に出てきた。
EN: An old friend appeared in my dream yesterday.

この店が夢に出てきたんだね?

This shop appeared in your dream, huh?

— マルホランド・ドライブ (2001)

夢に出てきた写真か?

Is that the photo from your dream?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

昨夜、君が夢に出てきたよ。

You were in my dream last night.