make come true, grant (a wish or dream)
本音を聞かせてただ叶えてみたいからハアッ！
Tell me how you really feel—I just want to make it come true. Hah!
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)
ただ叶えてみたいから
Because I just want to see if I can make it happen.
夢を叶えて。
Make your dreams come true.
叶えてあげたい
I want to make it come true for you.
— 燃ゆる女の肖像 (2019)
君がそれを叶えてくれるのかね？
Do you think you can make that dream come true for me?
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)