口をはさむ

interrupt; butt in

→ 口
phrase Rare #39,468
interrupt; butt in Used when someone inserts themselves into another person's conversation or discussion, often unwantedly. The imperative 口をはさむな means “don't interrupt” or “don't butt in.”
JA: ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。
EN: Beth has a strong habit of interrupting other people's conversations.

口をはさむ

Don’t interrupt.

— イップ・マン 序章 (2008)

ベス人の会話口をはさむ強いがあります

Beth has a strong tendency to interrupt other people's conversations.

口をはさむ

Don’t interrupt.

卑しい女が口をはさむ事ではないけれど両方の言い分聞くのが師匠では

It’s not for a lowly woman to interfere, but isn’t it a master’s job to hear both sides?

— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)