去れ

go away!, leave!

→ 去る

去 leave, go away, depart + れ Imperative

verb Rare #28,854

go away!, leave! A forceful, often dramatic command; the base verb 去る is somewhat literary.

JA: ここから去れ。

EN: Get out of here.

Conjugation of 去る

Imperative

去れ

Conditional

去れ去らなければ

Leave the forest.

— もののけ姫 (1997)

Get out!

— もののけ姫 (1997)

悪魔よ、去れ！

Begone, demon!

— 親切なクムジャさん (2005)

Get out!

— HERO (2002)

臆病者は隊を去れ

Cowards, leave the ranks.

— 炎628 (1985)

犬よ去れ！

Begone, dog!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

Go away.

— もののけ姫 (1997)