Yap.Town

出発できなかった

couldn't depart

→ 出発
phrase Rare #20,951
couldn't depart Used to say that someone was unable to leave or set out.
JA: 電車が遅れて、予定どおりに出発できなかった。
EN: The train was delayed, so we couldn't depart as planned.

悪天候のため、出発できなかった。

I couldn't leave because of the bad weather.

大雪のため彼らは出発できなかった。

They couldn't leave because of the heavy snow.

病気のため私は出発できなかった。

I couldn't leave because I was sick.

悪天候のため我々は出発できなかった。

We couldn't leave because of the bad weather.

その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった。

Our plane couldn't depart because of the typhoon.