don't go out, won't go out
一緒に食事に出かけませんか。
Would you like to go out for a meal together?
今夜、私と一緒に出かけませんか?
Would you like to go out with me tonight?
散歩に出かけませんか。
Would you like to go for a walk?
出かけませんか。
Would you like to go out?
雪の日は、出かけません。
I don't go out on snowy days.
ちょっと散歩に出かけませんか。
Would you like to go for a short walk?