冬になると

when winter comes

→ 冬
phrase Rare #34,762
when winter comes Often introduces something that typically happens during winter.
JA: 冬になると、日が短くなります。
EN: When winter comes, the days get shorter.

多くの木は冬になると葉がなくなる。

Many trees lose their leaves in winter.

ここって、冬になるとよく雪が降るんですか?

Does it snow a lot here in winter?

鳥は冬になると南へ飛んでいきます。

Birds fly south when winter comes.