作ってるの

be making (food or a drink)

→ 作る
phrase Rare #33,577
be making (food or a drink) Casual contraction of 作っているの. Often used to ask what someone is preparing.
JA: サンドイッチ作ってるの?
EN: Are you making a sandwich?

トムにサンドイッチ作ってるの?

Are you making Tom a sandwich?

サンドイッチ作ってるの?

Are you making a sandwich?

トムはサンドイッチを作ってるの?

Is Tom making a sandwich?

あなたにスフレを作ってるの

I’m making a soufflé for you.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

「何作ってるの?」「カボチャのスープ」

“What are you making?” “Pumpkin soup.”

台所では何を作ってるの?

What are you making in the kitchen?