Yap.Town

何をしているんだ

what are you doing?

→ 何
phrase Uncommon #14,073
what are you doing? Informal and often blunt; んだ adds emphasis, so it can sound like “What on earth are you doing?”
JA: こんな時間に何をしているんだ？
EN: What are you doing at this hour?

ラダックで何をしているんだ？

What are you doing in Ladakh?

— きっと、うまくいく (2009)

君はここでいったい何をしているんだ。

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

What on earth are you doing?

そこで何をしているんだ？

What are you doing there?

— ラスト、コーション (2007)

何をしているんだ？

What are you doing?

— 甘い生活 (1960)

この子は誰で、何をしているんだ？

Who is this kid, and what are they doing?

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)