不時着

emergency landing, forced landing

ɸ ɯ̟ ʑ i t͡ɕ a̠ k ɯ̟

不 not; un- + 時 when; on the occasion that + 着 to attach, arrive, or wear

noun Rare #42,602

emergency landing, forced landing Used especially for an aircraft or spacecraft that lands somewhere unintentionally because of an emergency.

JA: 飛行機が海辺に不時着した。

EN: The plane made an emergency landing by the shore.

If it crash-landed, where's the rest of the ship?

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

We're crash-landing! Hold on!

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

Let’s go see the airship that made an emergency landing.

— 魔女の宅急便 (1989)

Make it crash-land on Mars.

— オデッセイ (2015)