上がっていった

went up

→ 上がる
phrase Rare #30,564
went up Describes someone or something moving upward and away, or rising over time. It combines 上がる (to go up or rise) with いく in the past tense.
JA: 鳥が空高く上がっていった。
EN: The bird rose high into the sky.

風船が空に上がっていった。

The balloon floated up into the sky.

ロケットは上がっていった。

The rocket went up.

トムは一人になりたいと言って自分の部屋へ上がっていった。

Tom said he wanted to be alone and went up to his room.