Yap.Town

ペンフレンド

pen pal, pen friend

p ẽ̞ ɰ̃ ɸ ɯ̟̊ ɾ ẽ̞ n d o̞
noun Rare #43,518
pen pal, pen friend A person you correspond with by mail; “pen pal” is more common in English.
JA: 昔、ペンフレンドがいました。
EN: I had a pen pal a long time ago.

彼女には数人のペンフレンドがいる。

She has a few pen pals.

元々はペンフレンドだった

We were originally pen pals.

— ダーク・プレイス (2015)

ペンフレンドが欲しいな。

I wish I had a pen pal.

我が不思議なるペンフレンドの渡辺博子様お元気ですか?

My mysterious pen pal, Hiroko Watanabe, how are you?

— Love Letter (1995)