Yap.Town

バイオリン弾き

violinist

→ バイオリン
phrase Rare #31,773
violinist A person who plays the violin. 弾き means “player” here, from 弾く, “to play” an instrument.
JA: バイオリン弾きが美しい曲を演奏しています。
EN: The violinist is playing a beautiful song.

バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。

The violinist is waiting for the signal to start playing.

バイオリン弾き

A violinist

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

バイオリン弾き！

Violinist!

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

バイオリン弾きおれのあれは？

What about mine, violinist?

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

バイオリン弾きを信じるな

Don't trust violinists.

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

バイオリン弾きそれが常識よクー！

Violinist, that's common sense. Coo!

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)