を消して

ライトを消して

Turn off the light.

— REC / レック (2007)

灯を消してそれはいかん

Turn off the light—that's not allowed.

— 紅夢 (1991)

灯りを消してください。

Please turn off the light.

手紙の中の君の名前を消してランチョルダースの名前を入れるんだ

I’ll erase your name from the letter and put Rancholders’ name in instead.

— きっと、うまくいく (2009)

もう灯を消して寝るんだ

I'm going to turn off the light and go to bed now.

— 大人は判ってくれない (1959)

ここよライトを消して！

Hey, turn off the light!

— 甘い生活 (1960)