Yap.Town

を控えるように

to refrain from

→ を
phrase Rare #32,485
to refrain from Used when advising, telling, or ordering someone to reduce or avoid something. Often followed by 言う, 忠告する, 助言する, or 言われる.
JA: 健康のために、夜更かしを控えるように言われました。
EN: I was told to refrain from staying up late for the sake of my health.

かかりつけの医者が、塩分を控えるようにって言ったんだよ。

My primary care doctor told me to cut back on salt.

当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。

The doctor advised me to refrain from alcohol for the time being.

医者は患者にワインを控えるように命令した。

The doctor ordered the patient to refrain from drinking wine.