を出せ

bring out ...

→ を
phrase Uncommon #18,650
bring out ... A forceful command meaning to produce, show, release, or summon something, depending on the noun before を. It is the imperative form of 出す and can sound rough or commanding. For example, 勇気を出せ means “be brave,” while スピードを出せ means “speed up.”
JA: 証拠を出せ!
EN: Show me the evidence!

スピードを出せ!

Step on it!

— ミッション・クレオパトラ (2002)

きっとうまく行くから勇気を出せ

It’ll surely work out, so be brave!

勇気を出せ

Have courage.

— いまを生きる (1989)

映像を出せサーヴィック

Show me the footage, Servic.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

山の上大声を出せ

Yell from the mountaintop.

だったら素直に加速器を出せ

Then just bring out the accelerator.

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

映像を出せ

Show the footage.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

このドアを開けてを出せ

Open this door and let me out.

— 罪人たち (2025)

さっさと銃器を出せ

Hand over the firearms, now.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

元気を出せ

Cheer up.

— レザボア・ドッグス (1992)

を出せ

Let me out!

— 罪人たち (2025)

こいつを出せ

Get this guy out of here.

— Carandiru (2003)