についてもっと知りたい

want to know more about

→ に

phrase Rare #35,203

want to know more about Used to express a desire to learn more about a topic. The phrase itself is neutral; politeness is added with endings such as です or と思います.

JA: 日本の歴史についてもっと知りたいです。

EN: I want to know more about Japanese history.

私はあなたの国についてもっと知りたいと思います。

I'd like to learn more about your country.

これについてもっと知りたいです。

I'd like to know more about this.

草花についてもっと知りたいと思いました。

I wanted to learn more about flowers and plants.

私は、あなたの話し方についてもっと知りたい。

I want to know more about the way you speak.

トムさんは、メアリーさんの過去についてもっと知りたいです。

Tom wants to know more about Mary's past.