どう説明しますか

how do you explain?

→ どう

phrase Rare #32,258

how do you explain? A polite way to ask how someone will explain or account for something. In the form どう説明しようか, it means “how should I explain?” or “how shall I explain?”

JA: この結果を上司にどう説明しますか。

EN: How will you explain this result to your boss?

三浦さんにはどう説明しますか？

How will you explain it to Mr. Miura?

— ラスト、コーション (2007)

彼の失敗をどう説明しますか。

How do you explain his failure?

君はその事実をどう説明しますか。

How do you explain that fact?

あなたはその事故をどう説明しますか。

How do you explain that accident?

会議を欠席した理由をどう説明しますか。

How will you explain why you missed the meeting?