Yap.Town

と言うことは

the fact that; that means

→ と
phrase Common #5,886
the fact that; that means Often written ということは. In conversation, it can also introduce an inference meaning “that means.”
JA: それが事実だと言うことは、私にははっきり分かっている。
EN: I know clearly that it is true.

男性が一家の主と言うことはアメリカ社会に当てはまる。

The idea that men are the heads of their households applies to American society.

いやだと言うことは彼女にとって心理的に難しい。

It’s psychologically difficult for her to say no.