gentle breeze, light breeze
そよ風が野原に吹いた。
A gentle breeze blew across the field.
明るい日差しの中—そよ風が吹いています
In the bright sunlight, a gentle breeze is blowing.
— オールド・ボーイ (2003)
甘い香りがそよ風に乗ってくる。
A sweet fragrance drifts in on the gentle breeze.
そよ風が吹いている。
A gentle breeze is blowing.