ことにしたんだ

decided to

→ こと

phrase Rare #29,194

decided to Used to explain or emphasize a decision. The ending んだ adds an explanatory, conversational tone. With ことにしてる, it means making something a rule or habit.

JA: 来月から毎朝走ることにしたんだ。

EN: I decided to go running every morning starting next month.

メアリーを愛してるってトムに伝えることにしたんだ。

I decided to tell Tom that I love Mary.

売ることにしたんだ。

I decided to sell it.

僕たち、離婚しないことにしたんだ。

We’ve decided not to get divorced.

新しい傘、買うことにしたんだ。

I decided to buy a new umbrella.