けがはなかった

was not injured

→ 怪我

phrase Rare #39,314

was not injured Literally, “there were no injuries”; often used to reassure someone that nobody was hurt.

JA: 幸い、子どもたちにけがはなかった。

EN: Fortunately, the children weren’t injured.

彼女はおびえただけで別にけがはなかった。

She was just frightened; otherwise, she wasn’t hurt.

姉さんにけがはなかっただろうね？

Sis wasn’t hurt, was she?

彼女はおびえただけだ、けがはなかった。

She was just frightened; she wasn't injured.

体にけがはなかったが、まだひどく怯えていた。

He wasn’t physically hurt, but he was still badly shaken.