お掛け

お掛けください

Please have a seat.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

どうぞお掛けください。

Please have a seat.

こちらにお掛けください。

Please have a seat here.

こちらの椅子にお掛けください。

Please have a seat in this chair.

ここにお掛けになって暖まってください。

Please have a seat here and warm yourself up.

どうぞお掛けください

Please have a seat.

— イル・ポスティーノ (1994)

お掛けになりませんか。

Would you like to take a seat?

さあ、どうぞお掛けください。

Please, have a seat.