sleep, nap
いいこでおねんねしててね
Be a good little one and go to sleep, okay?
— 千と千尋の神隠し (2001)
おねんねの時間よ。
It’s time to go night-night.
もっとおねんねしなさいな
You should get some more sleep.
— 鏡 (1975)
いいこでおねんねしてたのにね
You were sleeping so peacefully, too.