Yap.Town

è la fine del mondo

it's the end of the world

→ essere
phrase Rare #26,912
it's the end of the world Often used in the negative to reassure someone that a problem is not serious. It can also mean something is amazing in other contexts.
IT: Non è la fine del mondo se facciamo un errore.
EN: It's not the end of the world if we make a mistake.

È la fine del mondo?

Is it the end of the world?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non è la fine del mondo, Malcolm.

It's not the end of the world, Malcolm.

— Malcolm X (1992)

A che ora è la fine del mondo?

What time is the end of the world?

Un anno passa in fretta, non è la fine del mondo.

A year goes by quickly; it's not the end of the world.

— Il nastro bianco (2009)

Non è la fine del mondo.

It's not the end of the world.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Forza, tirati su, non è la fine del mondo e lo sai bene.

Come on, cheer up, it's not the end of the world and you know it.