una giornata molto lunga

Per i prigionieri sarebbe stata una giornata molto lunga.

It would have been a very long day for the prisoners.

È stata una giornata molto lunga, vero?

It’s been a very long day, hasn’t it?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tom ha avuto una giornata molto lunga.

Tom has had a very long day.

Sarà una giornata molto lunga, questa.

This is going to be a very long day.

— Sacrificio (1986)

Tom ebbe una giornata molto lunga.

Tom had a very long day.