te ne stai andando

you’re leaving

→ te

phrase Rare #31,354

you’re leaving Informal singular form, used when speaking to one person. The pronoun “ne” is part of the verb andarsene, meaning “to leave” or “to go away.”

IT: Te ne stai andando così presto?

EN: Are you leaving so early?

Non te ne stai andando, vero?

You're not leaving, are you?

Tom mi dice che te ne stai andando.

Tom tells me that you're leaving.

Te ne stai andando?

Are you leaving?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Perché te ne stai andando dell'Australia?

Why are you leaving Australia?

Aspetta, te ne stai andando?

Wait, are you leaving?

— Anora (2024)

Perché te ne stai andando?

Why are you leaving?

Te ne stai andando, allora?

Are you leaving, then?

— La ragazza d'autunno (2019)

Perché te ne stai andando presto?

Why are you leaving early?