sta contando

is counting

→ stare
phrase Uncommon #17,965
is counting This is the third-person singular form of stare + contando, meaning “is counting.” With su di qualcuno, it means “is counting on someone” or “is relying on someone.”
IT: Tom sta contando le monete.
EN: Tom is counting the coins.

Mary sta contando su di te, vero?

Mary is counting on you, right?

Che cosa sta contando Tom?

What is Tom counting?

Tom sta contando su di voi, vero?

Tom is counting on you, right?

Sta contando.

He's counting.

— Malcolm X (1992)

Tom sta contando il denaro.

Tom is counting the money.

Mary sta contando su di voi, vero?

Mary is counting on you, right?

La gente sta contando su di noi.

People are counting on us.

Sta contando i suoi soldi.

He is counting his money.