would worry
Non mi preoccuperei per lei.
I wouldn't worry about her.
Non mi preoccuperei se fossi in te.
I wouldn't worry if I were you.
— Prova a prendermi (2002)
Non me ne preoccuperei.
I wouldn't worry about it.
— Blow Out (1981)
Non mi preoccuperei per loro.
I wouldn’t worry about them.