why didn't you tell me
Perché non me l'hai detto prima?
Why didn't you tell me before?
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)
Perché non me l'hai detto, Jéssica?
Why didn't you tell me, Jessica?
— È arrivata mia figlia! (2015)
Ma perché non me l'hai detto prima?
But why didn’t you tell me earlier?
— La tomba delle lucciole (1988)
Perché non me l'hai detto ieri sera quando ci siamo sentiti?
Why didn’t you tell me last night when we spoke?
— Malcolm X (1992)
Perché non me l'hai detto e basta?
Why didn’t you just tell me?