not
O la trovi subito o nun la trovi proprio più.
Either you find it right away, or you won’t find it at all.
— Ladri di biciclette (1948)
No, nun te ne vai.
No, you're not leaving.
O la trovi subito o nun la trovi più.
Either you find it now or you never find it again.
No, nun c'era.
No, there wasn't.
Nun ce l'ho con te.
I'm not mad at you.