Yap.Town

non fai altro che

you do nothing but

→ non
phrase Uncommon #16,329
you do nothing but Used to say that someone only does one thing repeatedly, often with annoyance or criticism.
IT: Non fai altro che guardare il telefono.
EN: You do nothing but look at your phone.

Non fai altro che sputare in faccia a chiunque tu combatta.

All you do is spit in the face of whoever you fight.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Tu non fai altro che continuare a parlare della verità.

You just keep talking about the truth.

— Sacrificio (1986)

Sta zitto, non fai altro che lamentarti.

Shut up, all you do is complain.

— Anora (2024)

Non fai altro che imprecare.

You do nothing but curse.

— Fa' la cosa giusta (1989)