Yap.Town

molto peso

weight

→ molto
phrase Rare #36,800
weight Used literally for physical weight, and in expressions like mettere su peso, perdere peso, or prendere peso to mean gaining or losing body weight.
IT: Dopo le vacanze ho preso molto peso.
EN: After the holidays, I gained a lot of weight.

Questo bambù è troppo sottile per sopportare molto peso.

This bamboo is too thin to support much weight.

Tom ha perso molto peso.

Tom has lost a lot of weight.

Tom ha preso molto peso.

Tom gained a lot of weight.

Questo bambù è troppo sottile per reggere molto peso.

This bamboo is too thin to hold much weight.

Tom ha messo su molto peso.

Tom has put on a lot of weight.