works hard
Lavora sodo per sua madre.
He works hard for his mother.
— Il castello errante di Howl (2004)
Quella maglietta lavora sodo.
That T-shirt works hard.
— Juno (2007)
Il dottore lavora sodo?
Does the doctor work hard?
Allora lavora sodo.
Then work hard.
— The World (2004)
Lavora sodo, John.
Work hard, John.
— I Swear (2025)
Il ragazzo lavora sodo e ti lamenti che non va in chiesa.
The boy works hard, and you complain that he doesn't go to church.
— Il suono intorno (2012)