il suo tatuaggio

his/her tattoo

→ il
phrase Rare #34,452
his/her tattoo The owner is determined by context; suo can refer to a man or a woman. The article il agrees with tatuaggio.
IT: Luca mi ha mostrato il suo tatuaggio.
EN: Luca showed me his tattoo.

Mary ha mostrato a Tom il suo tatuaggio.

Mary showed Tom her tattoo.

Tom mi ha detto che ha fatto vedere il suo tatuaggio a Mary.

Tom told me he showed his tattoo to Mary.

Lui le ha mostrato il suo tatuaggio.

He showed her his tattoo.

Ho visto il suo tatuaggio.

I saw his tattoo.

Mary mostrò a Tom il suo tatuaggio.

Mary showed Tom her tattoo.

Vidi il suo tatuaggio.

I saw his tattoo.

Mi ha detto che le ha mostrato il suo tatuaggio.

He told me he showed her his tattoo.