il mio povero babbo

my poor dad

→ il
phrase Rare #44,679
my poor dad “Babbo” is an affectionate, familiar word for “dad”; “povero” expresses sympathy here.
IT: Il mio povero babbo è stanco.
EN: My poor dad is tired.

È il mio povero babbo!

It's my poor dad!

Sono io e il mio povero babbo!

It’s me and my poor dad!

Non voglio morire e lasciare da solo il mio povero babbo!

I don't want to die and leave my poor dad all alone!

— Pinocchio (2019)

Dove sarà, il mio povero babbo, a quest'ora?

Where could my poor dad be at this hour?