voi dimenticatelo

forget it

→ dimenticare
dimentic to forget + ate Plural command + lo masculine singular object pronoun
verb · 2nd-person plural informal Rare #36,827
forget it Addressed to more than one person.
IT: Dimenticatelo, non è importante.
EN: Forget it; it’s not important.
Conjugation of dimenticare

Dimenticatelo!

Forget about it!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Non dimenticatelo, bambine è il peggiore.

Don't forget, girls, it's the worst.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Quindi voi due dimenticatelo, ok?

So you two just forget about it, okay?

— Parasite (2019)

Non dimenticatelo mai.

Never forget it.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Dimenticatelo.

Forget it.

— The Brutalist (2024)

Non dimenticatelo.

Don't forget it.

— Tesis (1996)