di essere prudente

to be careful

→ di
phrase Uncommon #17,341
to be careful Used after verbs like "try" or "tell" to report advice or a request. Literally: "to be prudent."
IT: Ti prego di essere prudente quando guidi.
EN: Please be careful when you drive.

Ditele di essere prudente.

Tell her to be careful.

Dissi a Tom di essere prudente.

I told Tom to be careful.

Gli dica di essere prudente.

Tell him to be careful.

Io dissi a Tom di essere prudente.

I told Tom to be careful.

Io cerco ancora di essere prudente.

I still try to be cautious.

Tom disse a Mary di essere prudente.

Tom told Mary to be careful.

Ditegli di essere prudente.

Tell him to be careful.

Tom ha detto a Mary di essere prudente.

Tom told Mary to be careful.

Io ho detto a Tom di essere prudente.

I told Tom to be careful.

Cerco ancora di essere prudente.

I still try to be cautious.

Le dissi di essere prudente.

I told her to be careful.

Ho detto a Tom di essere prudente.

I told Tom to be careful.