Yap.Town

dall'alba al tramonto

from dawn to dusk

→ dal
phrase Rare #41,107
from dawn to dusk Literally, “from dawn to sunset”; used to mean throughout the entire day.
IT: Mia nonna lavora dall'alba al tramonto.
EN: My grandmother works from dawn to dusk.

Si lavora dall'alba al tramonto, qua, e non chiedetemi mai quanto si guadagna.

You work from dawn to dusk around here, and don’t ever ask me how much you earn.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

È impegnato dall'alba al tramonto.

He is busy from dawn to dusk.

Roger lavora dall'alba al tramonto.

Roger works from dawn to dusk.