Yap.Town

cerca di calmarti

try to calm down

→ cercare
phrase Rare #35,960
try to calm down A command addressed to one person; literally, “try to calm yourself.”
IT: Cerca di calmarti e ascoltami.
EN: Try to calm down and listen to me.

Cerca di calmarti!

Try to calm down!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Cerca di calmarti.

Try to calm down.

— Essi vivono (1988)

Cerca di calmarti adesso.

Try to calm down now.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Respira piano e cerca di calmarti prima di parlare con lui del problema.

Breathe slowly and try to calm down before talking to him about the problem.

Cerca di calmarti, respira lentamente.

Try to calm down, breathe slowly.

— Quasi amici - Intouchables (2011)