little monkey
Er sagt etwas auf Spanisch, Äffchen quietschen.
He says something in Spanish, and the little monkeys squeak.
— Fitzcarraldo (1982)
Äffchen.
Monkey.
— Alles steht Kopf (2015)
Schönen Schultag, Äffchen.
Have a nice school day, little monkey.
Bis nach der Schule, Äffchen.
See you after school, little monkey.
Komm her, du kleines Äffchen.
Come here, you little monkey.