in between, in the meantime, from time to time, now and then
Zwischendurch, da bin ich frei.
In between, I’m free.
— Ali: Fear Eats the Soul (1974)
Kurz Pausen zwischendurch sind wichtig für die Konzentration.
Short breaks are important for concentration.
Toll, für zwischendurch!
Great for a quick snack!
— Plötzlich Papa (2016)
Das habe ich zwischendurch.
I do that occasionally.
— Interstellar (2014)