wir hätten gern

we'd like

→ wir
phrase Rare #43,344
we'd like A polite way to say what you would like to have or order.
GE: Wir hätten gern zwei Kaffee.
EN: We'd like two coffees.

Wir hätten gern ein Kilo Süßes.

We would like a kilo of sweets.

— Queen (2014)

Wir hätten gern etwas von deinem Shampoo.

We would like some of your shampoo.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Aber wir hätten gern einen Brandy.

But we would like a brandy.

— Titanic (1997)

Wir hätten gern alles.

We would like everything.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Wir hätten gern ein Zimmer für zwei mit Bad.

We’d like a room for two with a private bathroom.