tun nichts, womit

do nothing that

→ tun
phrase Rare #42,479
do nothing that Used with a relative clause meaning “do nothing that you would not agree with.” The forms wärest, wärst, wäret, and wären are subjunctive forms expressing a hypothetical situation. Womit literally means “with which.”
GE: Wir tun nichts, womit du nicht einverstanden wärst.
EN: We won't do anything you wouldn't agree with.

Tom und Maria tun nichts, womit du nicht einverstanden wärst.

Tom and Maria aren't doing anything you wouldn't agree with.

Tom und Maria tun nichts, womit du nicht einverstanden wärest.

Tom and Maria aren't doing anything you wouldn't agree with.

Tom und Maria tun nichts, womit ihr nicht einverstanden wäret.

Tom and Maria aren't doing anything you wouldn't agree with.

Tom und Maria tun nichts, womit Sie nicht einverstanden wären.

Tom and Maria don't do anything you wouldn't approve of.