Yap.Town

sag schon, was

come on, tell me what

→ sagen
phrase Rare #41,518
come on, tell me what “Schon” adds an urging or impatient tone here.
GE: Sag schon, was du vorhast.
EN: Come on, tell me what you’re planning.

Na sag schon, was das für Informationen sind.

Come on, tell me, what kind of information is that?

— Leviathan (2014)

Sag schon, was hast du dir überlegt?

Tell me, what have you come up with?

— Loveless (2017)

Nun sag schon, was du gesehen hast.

Now tell me what you saw.

— Rote Laterne (1991)

Sag schon, was war's?

Come on, what was it?

— Knockin' on Heaven's Door (1997)