Yap.Town

der Rummelplatz

fairground, amusement park

Rummel funfair, fairground + platz space, room
noun · singular masculine Rare #37,404
fairground, amusement park A place with rides and attractions, often temporary or set up for a festival.
GE: Die Kinder gehen heute auf den Rummelplatz.
EN: The children are going to the fairground today.

Den Rummelplatz?

The fairground?

— Suzume (2022)

Gehen wir zum Rummelplatz?

Shall we go to the fairground?

— The Mermaid (2016)

Nein, er arbeitet mittwochs auf dem Rummelplatz.

No, he works at the fairground on Wednesdays.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Den Rummelplatz.

The fairground.

— Suzume (2022)

Wir müssen zum Rummelplatz!

We have to go to the fairground!

— Suzume (2022)

Ein Rummelplatz auf dem Wasser.

An amusement park on the water.

— Traum meines Lebens (1955)